The TRANBERG® TEF 9968 windsock gives pilots an immediate indication of wind direction and an approximation of wind speed on helidecks, airfields, bridges and industrial sites. Developed and manufactured at the R. STAHL Tranberg factory in Stavanger, the assembly is built from corrosion-resistant materials: all exposed parts are stainless steel AISI 316L and brass, and the bearing for the rotating vane is encapsulated in a solid brass housing. There are no electrical slip rings, and the lit versions use integrated, maintenance-free LEDs.
Four versions, one choice
The versions differ in how the installation is seen after dark. Choose by the helideck you serve: without lights for daylight operation, obstruction lights when the mast itself must be marked at night, internally lit when regulations require an illuminated windsock (IMO, CAA CAP 437, ICAO Annex 14), and IR when the crew fly with night vision goggles. All lit versions are Ex certified for Zone 1, Zone 2 and safe area.
Application
- Helicopter landing areas offshore and onshore
- Airports and airfields
- Bridges and highways
- Chemical and industrial plants, for wind direction in an emergency
Features and benefits
- Rugged, corrosion-resistant construction in AISI 316L and brass
- Easy to install and maintain; lit versions are maintenance free
- Resistant to vibrations; bearing encapsulated in solid brass
- Delivered with one spare windsock sleeve
- EN/DIN mounting flange for 60.3 mm pipe
- Two sleeve sizes: Ø 0.3 m × 1.3 m and Ø 0.6 m × 2.4 m
Technical data
| Material | Brass and stainless steel AISI 316L (EN 1.4404); polycarbonate dome on lamps |
|---|---|
| Input voltage, lit versions | 24 V DC ±30 % or 100–254 V AC |
| Power consumption | Max. 10 W (obstruction lights); 2 × 4–8 W (internally lit) |
| Ingress protection | IP66 / IP67 to IEC 60529 |
| Ambient temperature | −20 °C to +55 °C operating; −52 °C to +55 °C Ex |
| Ex classification, lit versions | Ex e mb op is IIC T5 Gb, Zone 1, Zone 2 and safe area |
| Weight | Approx. 45 kg (unlit and obstruction lights); approx. 50–55 kg (internally lit and IR) |
| Cable | 10 m armoured flying lead, other lengths on request |
Approvals and certificates
- ATEX Presafe 14ATEX4571 and IECEx PRE 14.0009 (lit versions)
- Obstruction lights: ICAO Annex 14 Vol. 1 low intensity type A (10 cd) and type B (32 cd), CAA UK CAP 168 / CAP 437 group A
- IR versions: CAA Norway BSL E 2-1:2014
- Internally lit: NORSOK C-004
Certificates apply to all lit versions and are listed once above the table; the datasheet for each version is listed in its group.
Spare parts
Replacement sleeves in orange or red/white, a complete bearing, mounting flanges for 60.3 mm pipe and a 100–254 V AC to 24 V DC power supply in a TEF 1058 junction box are available; part numbers are in the datasheets. Ask for a quote on any variant to include spare parts.







